プログラム・日程表

創傷治療へのNPWTの導入とIW－CONPITの開発（NPWTの問題点の解決）

NPWTは創傷治療にとって極めて有効な方法の1つであるが、最大の問題点は感染創には使用できないという点である。多くの難治性創傷が感染を伴っていることを考慮すると、その感染を鎮静化させるまではNPWTが行えず、その分治療期間が延長される。例えば重度の縦隔炎などでは毎日2～3回の洗浄処置を行っても通常2～3ヵ月を要し、その間に敗血症を併発して死に至ることもある。すなわちNPWTの問題点として、① 感染のコントロール不能、② 治療期間の延長、③ 医師や看護師（労働力）の負担増、④ ガーゼやテープなどの医療材料の負担増、⑤ ②～④による医療費の大幅な増大が挙げられる。IW－CONPIT（Intra Wound-Continuous Negative Pressure and Irrigation Treatment）は、NPWTと持続洗浄を同時に行うことで、これら（①～⑤）の問題点を一度に解決した。開発者である自分が言うのもなんだが、この装置の治療効果には目を見張るものがあり、例えば先に述べた重度の縦隔炎でも、約１か月程度の期間ですなわち通常の2倍以上のスピードで感染をコントロールすることができた。また、機械が勝手に治療を進めてくれるため、医療従事者（特に医師）のQOL（特に週末）を大きく向上させることもできた。私自身も自分の若い頃にこの装置があったらどれだけ楽だったかと痛切に思っている。今回の講義では、NPWTの導入からIW－CONPITを開発した経緯、そしてそれらの上手な用い方について述べる。多くの先生方に是非使用していただきたいし、多分一度使用したらなくてはならない治療法になることうけあいである。

清川　兼輔
久留米大学 名誉教授／宗像水光会総合病院 形成外科 顧問

It is a true privilege to participate in this distinguished international meeting and to share reflections from my 38-year journey in craniofacial and cleft surgery. In my lecture, My Journey as a Craniofacial and Cleft Surgeon: Evolving Techniques for Better Scars and Wound Care, I will present how my approach to cleft lip repair has evolved into a comprehensive and integrated pathway encompassing presurgical preparation, operative refinement, and postoperative scar management. Guided by the principles of minimizing wound tension, improving scar quality, and restoring philtral definition, this work reflects my enduring commitment to surgical excellence, aesthetic refinement, and meaningful outcomes for patients and families. I warmly welcome you to join this session as we explore the evolution of technique, the translation of long-term clinical experience into practice, and contemporary perspectives on wound healing and scar care.

Philip Kuo-Ting Chen MD
Director, Craniofacial Center, Taipei Medical University Hospital
Professor of surgery, Taipei Medical University